مانهوا چیست و چه تفاوتی با مانگا دارد؟
مانهوا چیست؟ احتمالا این اسم را به تازگی از بچه‌های نسل جدیدتر شنیده‌اید و باعث کنجکاوی شما شده است. حق دارید که کمی احساس سردرگمی کنید. اسم مانهوا بسیار عجیب به نظر می‌رسد. انگار با موضوعی کاملا غریب و خارجی سروکار داریم؛ ولی در واقعیت این‌طور نیست. اگر نام مانگا را شنیده باشید، مانهوا تفاوت خیلی زیادی با آن ندارد.
اگر بتوانید به پرسش کمیک چیست پاسخ بدهید، احتمالا پاسخ دادن به سوال اینکه مانهوا چیست هم بسیار راحت خواهد بود. تمام این نام‌ها، در اصل یک چیز هستند و فقط در جزئیات ریز با یکدیگر تفاوت دارد.
مانهوا چیست؟
اگر بخواهیم کوتاه‌ترین پاسخ ممکن را به سوال مانهوا چیست بدهیم، می‌توانیم با دو کلمه این کار را بکنیم. آن دو کلمه «کمیک کره‌ای» است. بله! درست خواندید. این اسم غریب که امروزه مدام آن را می‌شنوید معنی به همین سادگی دارد. مانهوا در ترجمه «کمیک کره‌ای» می‌شود. البته لازم به اشاره است که منظور ما از کره، کره جنوبی است. در کره شمالی هیچ رقابتی در عرصه سرگرمی جهانی نداریم.
بسیاری از افراد مسن‌تر حتی از اصطلاح مانهوا استفاده نمی‌کنند و آن را با عنوان کمیک کره‌ای می‌شناسند؛ ولی همان‌طور که اگر صرفا در جواب به سوال اینکه مانگا چیست بگوییم کمیک ژاپنی، بسیار در حق این هنر کم‌لطفی کرده‌ایم، اینکه بگوییم مانهوا صرفا فقط معنی کمیک کره‌ای را می‌دهد یعنی بسیاری از جزئیات مهم را درنظر نگرفته‌ایم. نوع داستان‌گویی، موضوعات داستانی، عملکرد و طراحی ظاهر شخصیت‌ها از خصوصیات مهم مانهوا هستند که با دیگر عرصه‌های کمیک آن‌ها را متفاوت می‌کنند.
تفاوت مانگا و مانهوا چیست؟
احتمالا شما یک شناخت کلی از مبحث مانگا دارید. انیمه‌هایی که از این مانگاها اقتباس می‌شوند امروزه به محبوبیت بسیار زیادی رسیده‌اند. یکی از تفاوت‌های مهم بین مانگا و مانهوا این است که ژاپنی‌ها مانند ایرانی‌ها کلمات را از راست به چپ می‌خوانند و برای همین مانگاها نیز از چپ به راست خوانده می‌شوند؛ ولی مانهواها از راست به چپ خوانده می‌شوند. البته اگر مانهوا را در قالب وب‌تون به صورت عمودی بخوانیم، این تفاوت ریز نیز از بین می‌رود. اینکه وب‌تون چیست نیز خود یک بخش دیگر از هنر کمیک کره است که داستان مفصلی دارد.
این یک نکته‌ی کوچک دیگر است که حتما نیاز است به آن اشاره بشود. مانهوا (Manhwa) و مانهوئا (Manhua) با یکدیگر یکی نیستد. اولی به کمیک‌های کره‌ای اشاره دارد و دومی به کمیک‌های چینی. البته معمولا مانهوئاها از محبوبیت کمتری نسبت به مانهوا و مانگا برخوردارند.
تاریخ مانهوا
تاریخچه مانهوا چیست؟ ممکن است به غلط فکر کنیم که کمیک‌های کره چون به تازگی به محبوبیت رسیده‌اند پس تاریخچه‌ی کوتاهی نیز دارند؛ ولی این‌طور نیست. ورود هنر کمیک به کره جنوبی به قرن هجدهم برمی‌گردد؛ ولی آن کمیکی که از کره جنوبی به شکل امروزه می‌شناسیم در واقع از قرن بیستم شروع می‌شود. کمیک‌ها به صورت بخش‌های کوچک در مجله‌ها شروع به انتشار کردند و در قرن بیست و یکم ناگهان تاثیر مهمی بر روی صنعت کمیک جهان گذاشتند.
هنر کمیک کره‌ی جنوبی فجایای تاریخی زیادی را به خود دیده است. در واقع کره جنوبی تا چند دهه اخیر، نتوانسته بود به شکلی که همیشه می‌خواسته شکوفا شود. جنگ‌های جهانی، جنگ‌های داخلی و همچنین رکودهای اقتصادی فجیع همیشه مردم کره را در آستانه مرگ نگه داشته بود. در نتیجه می‌خواهم بگویم که اینکه امروزه کمیک کره‌ای به صورت جدی در حال رقابت با کمیک ژاپنی است، امری است که به راحتی به دست نیامده و باید از آن قدردانی بشود.
اهمیت مانهوا
با همه‌ی این گفته‌ها، اهمیت مانهوا چیست؟ چرا باید به اندازه مانگا برای آن ارزش گذاشت؟ نکته اینجاست که ممکن است یکی از محبوب‌ترین انیمه‌هایی که امروزه تماشا می‌کنید، از یک مانهوا اقتباس شده باشد. برای مثال انیمه «سولو لولینگ» که یکی از بهترین انیمه‌های تمام دوران است، از یک مانهوا اقتباس شده است. کره‌ی جنوبی در حال تولید داستان‌های جدید عالی است و به همان اندازه که هنر ژاپن در مرکز توجه قرار گرفته، لیاقت تمام تشویق و تحسین‌ها را دارد. در عین حال، معرفی اینکه مانهوا دقیقا چه حس و حالی دارد امر دشواری است؛ آن هم بخاطر تنوع زیاد داستان‌ها در آن عرصه است. برای همین برای آشنا شدن با جهان مانهوا، بهتر است با یکی از بهترین مانهواها برای آشنایی شروع کنید.
منبع: دیجی‌کالا مگ
