مسألهی سه جسم سریال جدید خالقان بازی تاج و تخت برای نتفلیکس است
دیوید بنیاف و دی. بی. وایس خالقان سریال معروف «بازی تاج و تخت» (Game of Thrones) قرار است برای شبکه نتفلیکس سریال «مسألهی سه جسم» (Three-body problem) را تولید کنند.
این دو هنرمند یک سال پس از امضای قراردادی کلی با نتفلیکس به سراغ تولید اولین سریال درام خود از زمان پایان دادن به مجموعه بازی تاج و تخت میروند که برای شبکه اچبیاو تولید شده بود.
سریال جدید دیوید بنیاف و دی. بی. وایس اقتباسی است از رمان معروف علمی-تخیلی چینی نوشته لیو سیشین به نام مسألهی سه جسم از سهگانهای تحت عنوان «یادآوری گذشته زمین» (Remembrance of Earth’s Past) که البته برخی خوانندگان چینی کل این سهگانه را با نام مسأله سه جسم هم میشناسند.
در حال حاضر نامهایی همچون ریان جانسن کارگردان فیلم سینمایی «چاقوکشی» (Knives Out) و «جنگ ستارگان: آخرین جدای» (Star Wars: The Last Jedi) که تجربه کارگردانی قسمتهایی از مجموعه «بریکینگ بد» (Breaking Bad) را هم دارد، رزمند پایک هنرپیشه بریتانیایی فیلم سینمایی «دختر گمشده» (Gone Girl) که بابت ایفای نقش در این فیلم نامزد دریافت جایزه اسکار شد و الکساندر وو از نویسندگان سریال «خون حقیقی» (True Blood) محصول شبکه اچبیاو بهعنوان تعدادی از عوامل این سریال جدید مطرح شدهاند.
پیتر فریدلندر معاون بخش سریالهای درام اوریجینال نتفلیکس هم از سوی این شرکت بر این پروژه مهم نظارت خواهد داشت؛ او همین نقش را در تعدادی از مجموعههای کلیدی نتفلیکس همچون «خانه پوشالی» (House of Cards)، «شکارچی ذهن» (Mindhunter) و «نارکس» (Narcos) ایفا کرده بود. فریدلندر گفته است وقتی برای اولینبار این مجموعه را مطالعه کرده مفهوم اثر علمی-تخیلی به کل برایش عوض شده است.
به گفتهی معاون نتفلیکس داستانی که قرار است مجموعه بر اساس آن ساخته شود با وجود تخیلیبودن به شدت واقعگرایانه به نظر میرسد؛ اثری همزمان منحصربهفرد، خاص و سمپاتیبرانگیز که نشان میدهد انسانها تا چه اندازه در برابر یک تهدید بیرونی آسیبپذیرند و در مقابل چنین تهدیدی چطور میتوانند بهسادگی متحد یا متفرق شوند.
داستان رمانی که فیلم قرار است از آن اقتباس شود دقیقا از چه قرار است؟ اولین رمان سهگانه لیو سیشین که او را به یکی از مشهورترین نویسندگان آسیایی جهان تبدیل کرد در طول دوره انقلاب فرهنگی چین میگذرد؛ دختری پس از مرگ پدرش توسط گاردهای سرخ با یک تمدن بیگانه ارتباط برقرار میکند و به آنها کمک میکند زمین را تسخیر کنند.
پس از آنکه بیگانگان زمین را تسخیر میکنند، انسانها به دو دسته تقسیم میشوند؛ بخشی همراه با بیگانگان شده و به آنها خدمت میکنند و گروه دیگر علیه آنها دست به مقاومت میزنند.
خالقان مجموعه تلویزیونی بازی تاج و تخت در بیانیهای که در اختیار خبرگزاری ددلاین گذاشتهاند میگویند: «سهگانه لیو سیشین یکی از جاهطلبانهترین مجموعه داستانهای علمی-تخیلی است که تا به حال خواندهایم، مجموعهای که خوانندگان را به سفری از دهه ۱۹۶۰ تا پایان زمان میبرد، سفری از زمین به حاشیههای دور کیهان. ما به دنبال این هستیم که سالهای آینده زندگیمان را صرف تجسمبخشیدن به این مجموعه برای مخاطبان در سراسر جهان کنیم».
لیو سیشین نویسنده کتاب این مجموعه جدید چنین گفته است: «برای تیمی که مسألهی سه جسم را برای مخاطبان تلویزیونی اقتباس میکنند بیشترین باور و احترام را قائلام. من ماجرایی را آغاز کردم تا از طریق آن داستانی را بگویم؛ داستانی که از محدودیتهای زمان، ملتها، فرهنگها و نژادها عبور میکند و مجبورمان میکند سرنوشت بشر را بهعنوان یک کل در نظر آوریم. بهعنوان یک نویسنده برایم افتخار بزرگی است که ببینم این مفهوم بیهمتای علمی-تخیلی در سراسر جهان پخش شود و طرفدار پیدا کند. برای هواداران جدید و فعلی در سراسر جهان هیجانزدهام که قرار است از طریق نتفلیکس به تماشای داستان بنشینند.»
بعضی خبرگزاریها به این نکته حاشیهای هم اشاره کردهاند که باید باراک اوباما رئیس جمهور سابق ایالات متحده را از هماکنون بهعنوان یکی از هوداران سریال جدید نتفلیکس به حساب بیاوریم چرا که او پیش از این در سال ۲۰۱۷ در لیست کتابهای دلخواهش به مسألهی سه جسم اشاره کرده بود و آن را اثری نامیده بود که به شدت پرتخیل است.
طبق آنچه پیش از این اعلام شده بود قرارداد بنیاف و وایس با نتفلیکس یک قرارداد پنجسالهی ۳۰۰ میلیوندلاری است.
در نهایت بد نیست به منشأ اسم این مجموعه هم اشاره کنیم؛ در واقع مسألهی سه جسم یک مسألهی واقعی در فیزیک و مکانیک کلاسیک است و نام کتاب هم از آن الهام گرفته شده است.
من مجموعه سه جلدی را چند سال پیش خوندم، جلد اول عالی است، جلد دوم بد نیست، جلد سوم افتضاح است! یعنی چندین ایده عالی را نویسنده همزمان شروع میکند و از هیچ کدام نمیتواند استفاده کند، در نهایت ۸۰۰ صفحه داستان بی سر و ته تحویل خواننده میدهد. داستانی که در هر بخش آن قهرمان اصلی کتاب یک افتضاح عجیب بالا میآورد و باعث نابودی زمین و منظومه شمسی و غیره میشه. کلا معلوم است که نویسنده نمیدونه میخواد چکار بکنه، آخرش هم یک فلش فوروارد چند میلیارد ساله میزنه و میگه قصه ما به سر رسید کلاغه به خونهاش نرسید!
اگر فیلم بخواد به کتاب پایبند بمونه فقط تا آخر کتاب اول رو نگاه کنید، کافی است!