۲۰ حقیقت جالب درباره دازای اوسامو؛ شخصیت محبوب انیمه «سگ‌های ولگرد بانگو»
اوسامو دازای یکی از پیچیده‌ترین شخصیت‌های «سگ‌های ولگرد بانگو» (Bungo Stray Dogs) و یکی از محبوب‌ترین چهره‌های دنیای انیمه و مانگا است. درباره‌ی او حقایق جذابی وجود دارد که شاید طرفدارهایش هم از آنها بی‌خبر باشند.
دازای با آنکه شخصیت اصلی سگ‌های ولگرد بانگو نیست اما بدون شک محبوبیتش از آتسوشی ناکاجیما، شخصیت و قهرمان اصلی، بیشتر شده است و بعضی‌ها او را از بهترین شخصیت‌های انیمه‌ای تاریخ می‌دانند. دازای شاد و برونگرا به‌نظر می‌رسد اما در واقع گذشته‌ی تاریک و زندگی دشواری داشته و هویتش همچنان در هاله‌ای از ابهام است.
در کارنامه‌اش از عضویت در مافیای بندر (Port Mafia) تا کار در آژانس کارآگاهان مسلح (Armed Detective Agency) را دارد که باعث می‌شود نتوان با اطمینان مشخص کرد دازای قهرمان است یا شرور، و همین یکی از دلایل محبوبیت این شخصیت شده. فصل دوم و سوم گذشته‌ی دازای را بررسی می‌کند اما شاید هنوز هم نکاتی وجود داشته باشد که طرفدارهایش ندانند.
۱- توانایی دازای جنبه‌ای شگفت‌انگیز دارد
رمان «سگ‌های ولگرد بونگو: هیولا» (Bungo Stray Dogs: Beast) اطلاعات جذابی از دازای ارائه می‌دهد و به همین دلیل از جذاب‌ترین رمان‌های مجموعه محسوب می‌شود. داستان این رمان در دنیایی موازی روایت می‌شود که شخصیت‌های مافیای بندر و آژانس کارآگاهان مسلح جای خود را عوض کردند.
در این رمان دازای، که در مافیای بندر کار می‌کند، از توانایی خود استفاده می‌کند تا خاطرات دازای اصلی، همانی که در آژانس کارآگاهان مسلح کار می‌کند، را بدزدد. رمان داستان فرعی محسوب می‌شود و هنوز این توانایی دازای در داستان‌های اصلی به نمایش گذاشته نشده.
۲- دازای، اودا و انگو در دنیای واقعی دوست بودند
نام شخصیت‌های انیمه از افراد حقیقی تاریخی برداشته شده و دازای هم‌نام با یکی از معروف‌ترین نویسنده‌های ژاپن برداشته شده. جالب اینجاست که اوسامو دازای، اودا ساکونوسوکه و ساکاگوچی آنگو در واقعیت هم دوست‌های هم بودند. این سه نفر متعلق به جنبش ادبی مشترکی بودند که به مضمون‌هایی مثل زوال اخلاقی رایج در جامعه‌ی ژاپن پس از جنگ جهانی دوم می‌پرداختند.
پاتوق همیشگی این سه نویسنده بار لوپین (Bar Lupin) بوده که محلی واقعی است که در توکیو واقع شده. دازای، اودا و آنگو برای گفتگو در باب ادبیات و وقت گذراندن به این بار می‌رفتند.
۳- دازای فقط بیست‌ودو سال سن دارد
با وجود موفقیت‌های بی‌شمار و گذشته‌ی پر فراز و نشیب دازای تنها بیست‌ودو سال سن دارد. با آنکه جوان است اما هنوز هم یکی از اعضای قدیمی آژانس کارآگاهان مسلح محسوب می‌شود. دازای زمانی که مافیای بندر را ترک کرد هجده ساله بوده.
دازای در حالی لقب جوان‌ترین مدیر اجرایی را در مافیای بندر داشته که شریکش چویا قبل از او ترفیع گرفته بود، اما از آنجایی دازای پنجاه‌وپنج روز از چویا کوچکتر است، لقب جوان‌ترین را از آن خودش کرد. دازای متولد پانزده ژوئن است.
۴- دازای مبارزی توانا و زیرک است
زمانی که دازای با چویا شریک بود، به‌عنوان مغز متفکر گروه فعالیت می‌کرد. هوش دازای قوی‌ترین سلاح اوست اما نباید توانایی‌های رزمی او را نادیده گرفت. دازای هیچ‌وقت بهترین مبارز در مافیای بندر یا آژانس کارآگاهان مسلح نبوده اما از نظر فیزیک قدرتمند است و یاد گرفته از عقل و محیط اطرافش برای شکست دادن دشمن بهره بگیرد.
دازای حتی موفق شد در مبارزه علیه چویا، که قوی‌ترین عضو مافیای بندر است، پیروز شود. همچنین به‌طرز شگفت‌آوری در باز کردن هر قفلی استاد است و در دزدی مهارت دارد.
۵- دازای از ضمیر جنسیت خنثی استفاده می‌کند
ضمیری که دازای در اشاره به خودش استفاده می‌کند واتاشی (watashi) است که در واقع اوسامو دازای واقعی، نویسنده‌ی ژاپنی، در قالب رمان از آن استفاده می‌کرده. ضمایر مذکر رایج‌تر در ژاپنی بوکو (boku) یا همتای دیگرش اوره (ore) که قاطع‌تر و غیررسمی‌تر از بوکو محسوب می‌شود اما واتاشی بیشتر با عنوان ضمیری زنانه تلقی می‌شود.
تنها در آرک داستانی پانزده دازای از ضمیر سنتی مذکر بوکو برای خودش استفاده کرده. دازای مدام از گذشته‌ی خود دورتر می‌شود و با بیشتر شدن این فاصله به خنثی‌ترین و جهانی‌ترین ضمیر زبان ژاپنی، واتاشی، رضایت می‌دهد.
۶- قدرت دازای همیشه فعال است
دازای یکی از قوی‌ترین قدرت‌های سگ‌های ولگرد بانگو را دارد. نام آن «نه آدمی» (No Longer Human) برداشته شده که اسم کتاب معروف اوسامو دازای است. این توانایی فوق‌العاده قدرتمند و بسیار کاربردی به او این امکان را می‌دهد که با لمس شخصی دیگر فعال شود و قدرت طرف مقابل را خنثی کند.
اگرچه دازای هنوز هم ممکن است با استفاده از سم یا سلاح آسیب ببیند اما توانایی‌اش او را دربرابر دشمن مقاوم کرده. از آنجایی که تنها شرط استفاده از قدرتش لمس دیگری است، نیرویش همواره فعال و آماده‌ی استفاده می‌ماند.
۷- رابطه‌ی دازای با فئودور داستایوفسکی ارجاع به کتاب «نه آدمی» دارد
فئودور داستایوفسکی اولین بار در فیلم «سگ‌های ولگرد بانگو: سیب مرده» (Bungo Stray Dogs: Dead Apple) معرفی شد و نقش داشت. برخورد بین دازای و داستایوفسکی به گذشته‌ی نویسنده‌های واقعی، که اسم‌هایشان در انیمه استفاده شده، مرتبط است. فئودور داستایوفسکی نویسنده‌ی کتاب «جنایت و مکافات» است و نام توانایی شخصیتش در انیمه هم از اسم کتاب برداشته شده.
اوبا در کتاب «نه آدمی» داستان «جنایت و مکافات» را به‌یاد می‌آورد و تحت تأثیرش قرار گرفته؛ این کتاب نقطه‌ای کلیدی در مسیر نزولی او در زندگی‌اش شد.
۸- دازای بارها برای تلطیف حال‌وهوا استفاده شده
دازای بارها انیمه و مانگا را با دیالوگ‌ها و شکلک‌هایش از فضای تاریک به کمدی نزدیک کرده. این دلیلی است که بعضی از بیننده‌ها و خواننده‌ها نمی‌دانند چه حسی نسبت به دازای داشته باشند. در ابتدای سگ‌های ولگرد بانگو آب رودخانه در حال بردن دازای است. دازای به آتسوشی می‌گوید که جلوی مرگش را گرفته و تلاش داشته غرق شود. دازای واقعاً تمایل به خودکشی دارد و بارها در حساس‌ترین موقعیت‌ها نشان داده که قصد مردن دارد.
دازای با لبخند از تمایلات تاریک خودش می‌گوید که در ابتدا بیشتر مشکل‌ساز است تا خنده‌دار اما با جلو رفتن داستان و روشن شدن گذشته‌اش این تمایل‌ها و طنز همراه‌شان معقول‌تر می‌شود.
۹- دازای به گونه‌ای طراحی شده بود که قطب مخالف آتسوشی باشد
کافکا آساگیری، نویسنده‌ی سگ‌های ولگرد بانگو، نسخه‌های زیادی را درآورد تا شخصیت‌هایش را از نویسنده‌های مختلف ژاپنی و خارجی الگوبرداری کند. نویسنده‌هایی که شخصیت‌های مانگا از آنها الهام گرفتند نه تنها از نویسنده‌های ژاپنی انتخاب شدند بلکه نویسنده‌های آمریکایی هم میان آنها دیده می‌شود، مثل «مارگارت میچل» نویسنده‌ی «بر باد رفته» و نویسنده‌های روسی مثل «فئودور داستایوفسکی» نویسنده‌ی «جنایت و مکافات».
برخلاف آتسوشی ناکاجیما، که آرزو داشت به هر قیمتی شده زندگی کند اما زیادی مهربان بود، دازای به‌خاطر تلاش‌های مکرر برای خودکشی و شوخ‌طبعی شناخته شده و قرار بود آتسوشی از دازای محبوب‌تر باشد اما مخاطب‌ها برخلاف انتظار نویسنده عمل کردند.
۱۰- دازای در انیمه‌ی «اروکا هفت» (Eureka Seven: Hi-Evolution) حضوری افتخاری داشته
دازای نه تنها نویسنده‌ای واقعی و مشهور است بلکه در دنیای انیمه هم بسیار محبوب شده. محبوبیت او به جایی رسید که استودیوی BONES که هم انیمه‌ی سگ‌های ولگرد بانگو و هم نسخه‌ی اصلی اروکا هفت را در کارنامه دارد، تصمیم گرفت تا دازای را به یکی از سکانس‌های اروکا هفت اضافه کند.
صحنه‌ای بود که شخصیتی کتاب «نه آدمی» را در دست گرفته و مشغول مطالعه‌اش است و دازای، نسخه‌ی انیمه، روی جلد کتاب آمده. دو فیلم اروکا هفت به ترتیب در شانزده سپتامبر ۲۰۱۷ و دهم نوامبر ۲۰۱۸ اکران شدند.
۱۱- دازای از هر زنی که حاضر باشد همراهش خودکشی کند خوشش می‌آید
دازای زندگی پیچیده‌ای دارد اما زندگی عاشقانه‌اش از آن هم پیچیده‌تر است. در حالی که از خودآزاری صحبت می‌کند انگار بهترین فعالیت دنیاست، دنبال زن مناسب برای خودش می‌گردد، زنی که بخواهد همراهش خودکشی کند.
این ویژگی شخصیت دازای خیالی نیست زیرا اوسامو دازای واقعی هم قصد داشت با همسر اولش، هاتسویا، خودکشی کند. هاتسویا با بهترین دوست دازای، زنشیرو کداته، خیانت کرد. در نهایت دازای در کانال تاماگاوا با زن دیگری به اسم تومی یامازاکی خودش را غرق کرد.
۱۲- دازای به آژانس کارآگاهان مسلح پیوست تا کار خیر انجام دهد
قبل از آنکه اودا بمیرد به این نتیجه رسید که تنهایی دازای هرگز تمام نخواهد شد. با این وجود دازای را تشویق کرد تا کار معناداری با زندگی‌اش بکند و به دیگران کمک کند. درخواست اودا بهانه‌ای شد تا دازای از مافیای بندر جدا شود و به آژانس کارآگاهان مسلح بپیوندد.
دازای در ابتدا اعتراف کرده بود برای جستجوی دلیلی برای زندگی به مافیای بندر پیوسته. معتقد بود که اگر خودش را در محاصره‌ی احساسات خامی مانند ترس و خشم و در فضایی خشونت‌بار قرار دهد، نزدیکترین حالت به وضعیت انسانی را حس می‌کند و متقاعدش می‌کند که به زندگی کردن ادامه بدهد.
۱۳- دست‌فرمان دازای افتضاح است
اکثر پرونده‌های آژانس کارآگاهان مسلح موارد خطرناکی هستند و همراه پلیس برای پیشگیری از جنایات همکاری می‌کنند. گاهی پیش می‌آید که به دردسر می‌افتند و باید از دست افراد با توانایی خطرناک فرار کنند اما دازای تحت هیچ شرایطی نباید رانندگی کند.
دازای در یکی از قسمت‌های سگ‌های ولگرد بانگو رانندگی را به شریکش دوپو کونیکیدا می‌سپارد. حتی اشاره می‌شود که رانندگی دازای بیش از حد بی‌احتیاط و خطرناک است.
۱۴- دازای حتی در دوران نوجوانی هم تمایلی به زندگی نداشت
در آرک داستانی «دوران تاریک» (The Dark Era) به زمانی اشاره شده که دازای در مافیای بندر فعالیت می‌کرده و تنها پانزده سال سن داشته. برخلاف زمان حال دازای ظالم‌تر بوده، شخصیتی سردتر داشته و واقعاً آرزو داشته بمیرد.
بی‌آنکه پلک بزند تیراندازی می‌کرده. تنها دلیلی که زندگی خودش را به پایان نرساند دعوت اوگای موری، پزشک و رهبر مافیا، بوده. آنچه به پوچ‌گرایی و تنفر دازای نسبت به انسانیت دامن زد زمانی بود که دید موری رییس قبلی را به قتل می‌رساند و وصیت‌نامه‌اش را جعل می‌کند تا جای او را بگیرد.
۱۵- دازای جوان‌ترین مدیر اجرایی مافیا بود
در آرک داستانی «دوران تاریک» طرفدارها نگاه دقیق‌تری به گذشته‌ی دازای می‌اندازند. متوجه می‌شوند که دازای با پانزده سال سن، جوان‌ترین مدیر اجرایی در تاریخ مافیا بوده. دازای در این مدت نسبت به خشونت بی‌حس شده که در رفتارش مشخص است.
او به‌عنوان شخصیتی ظالم و بی‌رحم نشان داده شد که یک نفر را می‌کشد و پس از مرگش تیراندازی به بدنش را متوقف نمی‌کند. اگرچه دازای زمان حال وضعیت بهتری دارد اما هنوز هم با لبخند مبحث‌های تاریک را پیش می‌کشد. هنوز هم قادر است تمایلات بی‌رحمانه خودش را در مواجهه با دشمن‌های قدیمی و آشناهایش از دوران مافیا نشان بدهد.
۱۶- چویا به‌خاطر دازای به مافیا ملحق شد
حتی پیش از آنکه طرفدارها از گذشته‌ی دازای در سگ‌های ولگرد بانگو خبر داشته باشند می‌دانستند که او و چویا، یکی از محبوب‌ترین اعضای مافیا، باهم آشنا هستند و پیشینه‌ای دارند. در فصل سوم نشان داده می‌شود که در واقع دلیل ملحق شدن چویا به مافیا، دازای بوده.
اگر دازای و چویا باهم برخوردی نمی‌کردند، چویا به مافیا نمی‌پیوست و بعدها هم به بزرگترین رقیب دازای تبدیل نمی‌شد. شاید بهتر بود دازای زودتر از مافیا جدا می‌شد.
۱۷- مثل چویا، دازای هم از سگ‌ها دل خوشی ندارد
فهرست چیزهایی که دازای دوست دارد و دوست ندارد واضح است. او خودکشی را دوست دارد اما از درد و رنج فراری است. او عاشق کونیکیدا است با آنکه شخصیتی اعصاب‌خردکن دارد اما از چویا متنفر است. اوسامو دازای واقعی، همان نویسنده‌ی ژاپنی، هفده صفحه از اینکه چقدر از سگ‌ها متنفر است نوشت و دازای نسخه‌ی انیمه هم مثل او از سگ‌ها خوشش نمی‌آید.
در مانگا آمده که دازای غذای سگ خورد تا معده‌درد بگیرد و مجبور شد آتسوشی را در قطار تنها بگذارد. هرچند هنوز مشخص نیست چرا دازای از سگ‌ها متنفر است اما لحظات بامزه‌ای را در سریال رقم زده.
۱۸- دازای در گیم هم حضور دارد
طرفدارهای سگ‌های ولگرد بانگو با انیمه، مانگا و لایت‌ناول این مجموعه آشنا هستند، از آنجایی که اقتباس‌های معروف دنیای سگ‌های ولگرد محسوب می‌شوند. اما شاید کمتر کسی از بازی موبایل سگ‌های ولگرد بانگو باخبر باشد.
در این گیم بازیکن‌ها می‌توانند شخصیت‌های مختلف این مجموعه را انتخاب و کنترل کنند و دازای و آتسوشی اولین گزینه‌های موجود هستند. داستان‌های گم‌شده (Tales of the Lost) بازی پازل‌محور است که طرفدارها می‌توانند دانلودش کنند.
۱۹- دشمن‌های دازای او را بهتر از دوست‌هایش می‌شناسند
دلیل اینکه دازای در ابتدای سریال شخصیت مرموزی داشته این است که گذشته خود را به‌عنوان مدیر اجرایی مافیا از اعضای آژانس مخفی نگه می‌داشت. زمانی که بالاخره اعضای آژانس فهمیدند دازای عضو پیشین مافیا بوده، شوکه شدند.
با وجود اینکه دازای به دوست‌هایش در آژانس بیشتر از دوست‌های قدیمی‌اش در مافیا اهمیت می‌دهد، اما اعضای آژانس او را به اندازه‌ی افرادی مانند چویا و اودا نمی‌شناسند.
۲۰- دازای معلم خوبی است
دازای سگ‌های ولگرد بانگو با اینکه شوخ‌طبع است و گذشته‌ی تاریکی دارد اما معلمی عالی و صبور است. او به آتسوشی کمک کرد تا قدرت‌هایش را شکوفا کند و قهرمان شود.
دازای به اعضای دیگر آژانس و حتی برخی از اعضای مافیا کمک کرد تا قوی‌تر شوند. اگر مهارت‌های آموزشی دازای نبود، نه آژانس و نه مافیا آنقدری قدرتمند نمی‌شدند.
منبع: CBR
